Sunday, March 7, 2010

Saint Martin / Sint Maarten

La leggenda narra che Cristoforo Colombo, durante il suo secondo viaggio alla scoperta del Nuovo Mondo, approdo' l'11 settembre 1493 in un'isoletta a 300 km ad est di Puerto Rico e poiche' era il giorno della festa di St Martino di Tours, la chiamo' St Martin.
Con una superficie di 87 km², Saint-Martin è l'isola più piccola del mondo ad essere divisa fra due stati diversi: la sezione meridionale, nota come Sint Maarten fa infatti parte delle Antille Olandesi; mentre quella settentrionale comprende la Collettività di Saint-Martin, dipendente della Francia,

Nel 1648 Francia e Olanda col Trattato della Concordia si divisero il territorio tra di loro.
La leggenda narra che un rappresentante di ciascuna comunita' venne collocato alle due estremita' opposte dell'isola col compito di camminare (vietato correre!) lungo il litorale e nel punto in cui si incontrarono venne tracciato il confine.
E fu cosi' che degli 87Km quadrati dell'isola, 53 andarono alla Francia.

Cartello un po' angosciante collocato all'ingresso di una spiaggetta a ridosso dell'aeroporto.




















Effettivamente gli aerei atterrando passano molto vicini alla spiaggia. Questa foto l'ho fatta io.

Questa invece l'ho trovata su internet. Piuttosto impressionante vero?

Porticciolo di Marigot... ovviamente come si capisce dal nome nella parte francese.

I sigari sono molto popolari da queste parti, cosi' come il Rum, poiche' sono prodotti tipici locali.

Fa uno strano effetto vedere i prezzi in Euro nelle vetrine del paese.

L'impressione che si ha ai Caraibi e' di essere a meta' tra l'africa e l'occidente.
Un misto tra paese in via di sviluppo e destinazione di miliardari Americani. Superville con piscina e case un po' fatiscenti.




















Ovviamente ci sono tante spiaggette da visitare, con una cosa che a Puerto Rico ci manca tantissimo: i ristorantini sulla spiaggia. Per qualche strano motivo i Puerto Ricani non amano mangiare all'aperto, ma sempre indoor e con l'aria condizionata a manetta!




















Dura la vita eh? Ovviamente un ringraziamento va ai nonni che sono rimasti a PR con le bimbe!


9 comments:

  1. Invidissima! ;-)
    (specialmente perché son dovuto rimanere tappato in casa dal pomeriggio di venerdì fino a stamani quando sono uscito per venire in ufficio).

    ReplyDelete
  2. Wow, posto bellissimo!
    Però che impressione la foto dell'atterraggio sulla spiaggia!!! :-O

    Ah, concordo con te che mangiare all'aperto sia fantastico, anche quando fa molto caldo!

    ReplyDelete
  3. Mamma che mareeee!!! Che colori!!! Che meraviglia!!!
    Noi qui però ci si da da fare con l'Isola dei Cassintegrati... ;-)

    ReplyDelete
  4. Sono qui che batto i denti dal freddo....devo dire che un pò di invidia c'è!!!!

    Oggi è la festa delle donne ..auguri a le 3 donne che compongono la tua famiglia!

    ReplyDelete
  5. l'atterraggio sulla spiaggia mi fa pensare a un paesino in sardegna che si chiama Arbatax...molto simile! Per il resto...wow che posti bellissimi :-) evviva i nonni!

    ReplyDelete
  6. @Alex: poveretto.... mi fai quasi sentire in colpa! :-)
    @Emma: e chissa' quanti ristorantini li da te!
    @Viviana: questa non la sapevo... ottima idea pero'!
    @Suysan: grazie anche a te auguroni.
    @Zion: adesso vado a cercare in internet le foto di arbatax!

    ReplyDelete
  7. Macché in colpa!
    Goditela finché hai la "libera uscita"!!!

    (e posta tante foto così noi possiamo sognare... Qui nevica oggi!)

    ---Alex

    ReplyDelete
  8. Sì, ancora neve...
    Non ne posso più di questo freddo.

    ---Alex

    ReplyDelete

E' il pensiero che conta. Basta un CIAO... in qualunque lingua!