Sunday, August 22, 2010

Festeggiamenti

Oggi il tempo faceva un po' schifo, ma fa niente, siamo andati a festeggiare il mio compleanno con una coppia di amici (con 2 bimbe anche loro) e mio cognato che (santo uomo!) e' venuto a trovarci per aiutarci col trasloco.

Ristorante "L'Escale" a Greenwich, CT





















Dessert personalizzato per l'occasione.





















Notate cosa hanno in mano le piccolette.





















Eccole qui tutte prese con l'iPod... che bisogna proprio stare attenti a dare a piccole dosi!



Ora di fare la nanna.


6 comments:

  1. Auguri! hai la casa in CT oppure sei solo vicino al confine?

    ReplyDelete
  2. @Zion: ma grazie! still on the road?
    @Elfonora: la casa e' ad Harrison. Pretty close!

    ReplyDelete
  3. Si vabbe'... ma che belle sono le tue ragazze, eh?
    E l'ipod a 3 anni... ma io a 3 anni nemmeno la barbie avevo... i nostri figli sono cosi' avanti...

    ReplyDelete
  4. @gao: no, tornati. questa settimana si montano mobili. :'(

    ReplyDelete
  5. @Moky: si sono avanti... ma spero non perdano il gusto di giocare con oggetti quotidiani come facevamo noi!
    @Zion: anche noi!! :-)

    ReplyDelete

E' il pensiero che conta. Basta un CIAO... in qualunque lingua!